sábado, janeiro 20, 2007

Hábitos de leitura no Japão, I : 1º ciclo

As crianças japonesas até aos 12 anos lêem sobretudo revistas didáticas de mangá (banda desenhada) denominadas SHOGAKU (Gaku = Escola). Estas revistas são de leitura dirigida a ambos os sexos e acompanham as crianças nos seis primeiros anos, que correspondem ao 1º ciclo escolar japonês (Sensei). Existem várias no mercado, dividadas por idades escolares e as suas histórias principais, que não contêm matérias de ensino, estão intercaladas com textos e exercícios escolares. A publicação das revistas é totalmente privada e não têm qualquer espécie de apoio estatal nem estão ligadas ao sistema de ensino. As histórias não didáticas são as que mais agradam às crianças e funcionam como chamariz para o êxito das vendas.

Fonte: LUYTEN, S. - Mangá: o poder dos quadrinhos japoneses. 2ª ed. São Paulo : Hedra, 2000.